How to immigrants and children of immigrants feel about going to war with their home/heritage countries?

For example, would Mexican Americans enlist in a US war against Mexico like how Italian Americans did against Italy in WW2?

Even if they don’t fight, would they serve as translators?