Im from Croatia and recently moved to Austria. They have same insurance companies in both of these countries, but insurance in Croatia is maybe 3 times cheaper.
Has anyone done this?
https://europa.eu/youreurope/citizens/vehicles/insurance/validity/index_en.htm
"In principle, you can also insure your car in an EU country different from your country of residence. But remember to check if the insurance company offers international services."