How do/did you get comfortable with ‘taking up space’?

For example, you might be having health issues like pcos and you thought to avoid alcohol and have…

The kind of product that could just be that much better if it wasn’t so poorly made

What are some phrases or expressions that make you cringe because people commonly say them incorrectly?