How do I seem more confident when I’m autistic and awkward?

For context: I hate people and prefer the company of myself, but I want to be be able to make friends without always worrying about upsetting them or offending them.

Sorry if this is worded poorly I’m very groggy.