What would you do if your roomies smoking became a problem?

To make it short and to the point, I’m not against weed. I just don’t smoke much now bc I have migraines more often and smoking on my meds makes me feel anxious. I don’t care though about my roommate smoking weed inside, even though it’s violating the lease. A lot of people do it, cool whatever. I don’t even care if they’re smoking a blunt inside, but it’s the fact they abuse doing that. They smoke ONLY backwoods (strong af smelling rillo) inside. They do this EVERY DAY. But wait, there’s more! They do this SEVERAL TIMES A DAY. Like at least 3 times every day. I’m starting to get really bothered by it, it just feels disrespectful. Like it’s common sense for them to not ruin our home (the smoke stains and lingers and seeps into shit) and to consider how others who live here feel. I know a blunt in bed is nice but WE HAVE A BALCONY. There are rillos like games greens that don’t REEK like backwoods. Even w backwoods, I’d be wayyyy more understanding if they smoked that inside LESS OFTEN. It’s not good on my health or THEIR DOGS health (who’s locked in the room w it)to be around smoke from that shit chronically. They smoke in their room yet I’ll have CANDLE ON WINDOW OPEN across the apartment in my room, and it REEKS IN MY ROOM. I feel so annoyed when I clean the living room & kitchen so well…. Smells so clean and fresh… moments later, you can see the smoke in the entire apartment. This is EVERY DAY. SEVERAL TIMES. How would you react to this? Keep in mind , the big issue is that it’s always with backwoods.