I want to learn how to bluff

Not the narcissistic bluff, I talking about a bluff that can spice thing or conversation with people. I don't know how to call it cause Im ESL. I've never got to learn it so I think I talk too plain all the time. I wish there's someone around I can copy but there's none. How can I learn this thing? How do I do this?